市民参加の国際イベント「100 en 1 Día Santiago」が開催される

0

 

なりたい自分

「100 en 1 día Santiago(100の事を1日で)」は市民のお祭りで、100またはそれ以上の催しで24時間の間、普段のサンティアゴを変えます。

開催日:11月19日(10時−24時)

video clip

 

100_en_1_dia_santiago_-_100_en_1_dia_santiago_es_una_fiesta_ciudadana_que_transforma_santiago_con_100_o_mas_intervenciones_urbanas_simultaneas_durante_24_horas

¿100 en 1 díaとは?

公共の場で行われる参加型の国際フェスティバルです。100 en 1 diaは今まで4大陸の14カ国30都市で開催されました。メキシコのティファナから南アフリカのケープタウン、バルパライソから香港まで。さらなる情報はこのリンクで得られます。 www.100en1dia.com

 ¿都市参加型が意味するのは?

公共スペースにポシティブな変化をもたらす行動で、最終目的は一定の場所の可能性と住民の参加を極限まで増加させる事にあります。

¿参加できる人とは?

全員できます。個人単位、グループ、友達、家族、学生、会社、コミュニティー、などなど。理想とする都市づくりの可能性は、住民とその他の人々全員の中にあります。

¿参加する方法は?

  • 理想とする都市、変化して欲しいことや改善して欲しい部分を伝えられるアイディアを考えます。
  • こちらのフォーマット にご記入の上、参加準備に関する タジェールに最低2回参加します。
  • 100 en 1 día Santiago 2016の当日に実際に参加し、プランを実行します。

¿催し物を実行するための許可申請は?

フェスティバル開催者が許可申請の手続きを行い、必要な許可を得られるようにします。

¿参加のための資金出資は?

催しに関する資金は、参加者の自己管理なので、資金は自己出資になります。フェスティバル自体も自己出資で開催され、現在まで3回行われています。

¿どんな催しを行えるのか?

前回まで披露されたものは、設置物、ダンス、パフォーマンス、演劇、タジェール、遊び等々です。想像できうるポシティブで提案型の活動を自分のイマジネーションとクリエイティビティに任せてください。

¿催し物を行える場所は?

場所は開催者側から提示され、今年度はBarrio Lastarria、Bellas ArtesとSan Borjaです。

¿出資者を募っているのか?

出資者を得るための働きかけをし、合法であるために最近財団を設立しました。出資に関する連絡や他の疑問点はこちらにお願いします。

hola@100en1dia.cl
Facebook
Twitter

 

 

引用: 100 en 1 Día Santiago

コメントを残す