南米情報を日本語でお届けいたします

ベネズエラ:ラテンアメリカ初!11人の赤ちゃんを身ごもっている女性

ベネズエラ、ボリバルに住むシルビア・ゲラは11人の赤ちゃんの誕生を待つ妊婦であり、この人数の複数妊娠はラテンアメリカ初で、世界で2番目となる。 自然妊娠で11人の赤ちゃんを一度に授かったシルビアの出産予定時期は2月末、自然分娩が予定されている。大多数妊娠の自然分娩は例がなく、可能となった場合にはギネスレコードへの登録が行われる。…

コロンビア:チラハラで建設中の斜張橋が崩壊、少なくても作業員9名死亡

3月に開通される予定のコロンビアの首都ボゴタと南東のビリャビセンシオを結ぶ斜張橋が建設途中で崩壊した。 事故は、15日月曜日に発生。場所はチラハラ州の山間部でボゴタ・ビリャビセンシオ間の2斜線道路建設途中、長さ120km、10箇所の高架橋とトンネルが組み込まれていた。 斜張橋の長さは446m、高さ280m、被害を受けた作業員は高架橋の下の部分で溶接作業を行い、残りの作業員は昼食時間を取っていた。…

法皇訪問と南アメリカで宗教色の薄い国チリ〜変換期

 初のラテンアメリカ出身の法皇として、大陸各国で歓迎されているフランシスコ法皇は、チリ訪問には他国と異なるミッションを抱えて来ている。そのミッションとは、重大な問題を抱える教会を助ける事で、聖職者による数多くの性的虐待問題など、ウルグアイと共に南米大陸で最もカトリック信者が少ないチリ社会のカトリック教会への不信感を払拭するというものである。 …

ペルー地震M7.1、死者2名、負傷者65名

1月14日、現地時間04:18分にペルー沖で発生したM7.1の地震によって、死者2名、負傷者65名、100軒以上の家屋の沈下が確認されている。 地震はアレキパ州アカリ市の南西40kmで発生し、深さ36.3km、津波警報は発令されなかった。米国地質調査所はM7.1と発表し、ペルー地球物理学研究所はM6.9で震源地はロマスーアレキパの南56kmと発表。 揺れはペルーの首都リマ市でも感じられ、チリのアリカ、パリナコタとタラパカでも観測された。…

アルゼンチン潜水艦ARA SAN JUAN不明事件、「乗組員は痛みなく落命した」と報告

「潜水艦ARA SAN JUANの乗組員44名は一瞬で命を落とした。」と、米国海軍情報局が表明した。 「苦しまず、溺れず、彼らの死は一瞬の出来事だった。」 11月15日、「異常、単数、短く、暴力的で非核的な出来事」な海底騒音が確認された。その異常音を米国海軍情報局は、海底400メートルで内破した潜水艦のもので、爆発によってTNT6トンのエネルギーが放出されたと認識する。…

ラテンアメリカ:アメリカ大陸人権裁判所、「平等結婚(同性結婚)」に有利な裁決を下す

米州機構(OAS)の司法機関である、Inter-American Court of Human Rights(アメリカ大陸人権裁判所 Corte IDH)は10日に「平等結婚(同性結婚)」や民間登録簿の性別変更の権利を認めるよう加盟国に呼びかける裁決を下し、セクシュアルマイノリティー擁護者を考慮した歴史的な判決となった。…

チリ:バチェレ大統領、任期終了後は国際機関のポストに就任

チリ厚生省のカルメン・カスティリョ大臣と元厚生大臣エリア・モリナ氏と供に、バチェレ大統領はWHOの代表団をラ・モネダ宮殿に迎えた。 代表団は、WHOの「家族、女性、子供の健康プロジェクト」の副局長イタリア人のフラビア・ブストレオ氏と「妊産婦、新生児および子供の健康のためのパートナーシップ」事務局長ノルウェーのヘルガ・フォグスタッド氏、同プログラムのガバナンスと同盟の責任者アビル・シェイディ氏で構成されていた。…

チリ:2017年の貿易黒字は69億700万米ドル

1月8日、チリ中央銀行は2017年の貿易黒字が69億700万米ドルであったと発表しました。黒字には銅の輸出回復が還元しています。 12月だけの黒字は10億5千700万米ドルに上り、12ヶ月目の輸出合計金額は67億5千200万円で過去3年間で最高額となっています。 2017年度は経年で銅の輸出が21.2%上昇し、それには銅の価格回復と生産性増加の相乗効果が関連しています。…

ペルー:バス転落事故〜死者51名

ペルー、リマ市の北部で高さ100メートルの場所からバスが転落する事故が発生しました。51名が命を落とし、6名が生存しました。 救助作業には厚生省、消防隊と軍隊が参加し、事故現場の点検にはドローンが使用され作業の効率化に役立ちました。高さ100メートルから海岸沿いに転落し、遺体は車外に放りだされ、荷物が散在しています。事故現場から遺留品を盗もうとし、逮捕者も現れました。…