南米情報を日本語でお届けいたします

アルゼンチン:消息不明の潜水艦ARA San Juanによって、アルゼンチンの軍事予算不足が浮き彫りになる

11月15日に南大西洋で消息不明となったアルゼンチン軍の潜水艦ARA San Juanの捜索が続いています。最後の連絡があった3時間後(15日)に爆発音が確認されたとの報告もありました。 この出来事によって、1980年以降の独裁政権終了後の軍事予算不足と訓練不足が浮き彫りとなりました。南米第2の経済国であるアルゼンチン政府にとって軍事予算は優先的ではなく、この数十年の重なる経済危機によって軍事予算は僅か1%程でした。 …

アルゼンチン:潜水艦「ARA San Juan」の行方、依然として解らず

アルゼンチン海軍の潜水艦『Submarino ARA San Juan』が消息を絶って1週間、捜索活動には国内と海外からの捜索隊が配置されています。日にちが経つにつれて、乗組員の家族、政府と社会の不安は増加し、アルゼンチン船の運命に関する憶測が重複していきます。 現在の調査の進展は以下の通りです。 …

パラグアイ:ラ・コルメナ日系移住地、恒例の「フルーツエキスポ」に向けて着々と準備を進める

パラグアイ日本人移民のゆりかごとして知られる、ラ・コルメナ移住地(パラグアリ県)はパラグアイの「果物の産地」でもあります。数年前から「果物エキスポ」が催され、今年も12月22日、23日、24日の3日間に渡って開催されます。 生産者達は、すでに多数の野菜と果物の収穫に追われており、エキスポでは、代表的な産物の他にも民芸品や両国の食べ物が販売されます。 …

チリ、大統領選挙12月17日第2ラウンドで決着!

11月19日、チリ大統領選挙が開催されました。 勝利が確定していると思われていた前大統領セバスティアン・ピニェラ氏は投票数50%を獲得できず、36,64%に止まりました。 よって、次に投票数が多いアレハンドロ・ギリェル氏(22.70%)と共に第2ラウンドで争うことになります。 予想外となった、第2ラウンドでの投票結果の影響で、今朝のチリにおける米ドル為替は6ドル上昇し、売り手$632,75…

チリ:ザトウクジラがコンコン沖を海遊する時期

11月15日、コンコン沖でザトウクジラが一頭目撃されました。通常通り10月から11月にかけて、餌を求めて南下していると思われます。 平均的に繁殖場所である北部から、赤道地域に移動し、その後は餌場を求めてマゼラン海峡のカルロスIII島近くまで南下します。 …

チリ:選挙開催の19日、アルコール禁止令

大統領選挙、議員選挙と地方議員選挙が開催される19日日曜日には、アルコール禁止令、ショッピングモール閉店と従業員投票参加の許可が発令されます。 今週日曜日の選挙に向けて、サンティアゴ商工会議所は多くの法的規定を定めました。 商業に関して…

メキシコ地震で救出された、化粧品研究室のウサギ50羽が解放される

9月19日に発生したメキシコ地震の際、メキシコシティーのとある化粧品研究室から救出されたウサギ50羽が、今週火曜日に動物監視警察によって解放されました。 この研究室が入っていたビルが倒壊し始めた時、まず先に中に閉じ込められている人々の救助が行われました。その後、化粧品開発の研究用に使用されていたウサギを約50羽救出することができました。 …

ベネズエラ人2人、自転車で「世界の果て」に到着!

ベネズエラの若者2人が夢である「世界の果て」を目指すために、全てを放り出した旅に出ました。2人乗り自転車で周った総距離は21.000㎞、訪れた国は7カ国、19ヶ月間に渡る冒険でした。 「サイクル探検隊」として知られる男女Getsemaní Peina yとMarco Díazは、冒険を愛するカラカス出身者。2015年11月7日、アメリカ大陸とヨーロッパ大陸を横断する夢を掲げて、自分達の脚の力を頼りに「エコな目的」に向かって旅立ちました。…

「エルネスト」、チェ・ゲバラと戦ったボリビアの日系人の映画

「エルネスト」は、チェ・ゲバラの革命で共に戦ったフレディ前村の生涯を描いた、日本・キューバ合作の青春映画です。キューバとボリビアでは11月にランクアップされました。 日本人移民の子供として生まれた前村は、60年代、ハバナの医学学生の頃チェ・ゲバラと出会い、人生が大きく変化します。…

米国国立公文書館が機密解除したCIAのカストロ暗殺未遂事件

米国のジョン. F. ケネディ元大統領が暗殺された同日、CIAがキューバのカストロ元議長の暗殺を試みていたと米国国立公文書館が機密解除した文章で明らかにされました。 木曜日に機密解除された「フィデル・カストロ暗殺のための陰謀に関する報告」と題されたファイルには、1963年11月22日にCIA諜報員の一人がパリで覆面キューバ人と接触し、 カストロを毒殺するための皮下注射器が含まれているペンを渡したと記述されています。…