南米情報を日本語でお届けいたします
Browsing Category

チリ

チリ:子供を放棄した疑いで「無実の罪」を着せられたハイチ女性が死す、移民に対する政策不足の現れ

ハイチ女性、Joane Florvil(28歳)が、カトリカ大学の病院で多機能障害が原因で亡くなりました。2日前に、重症な肝障害のため移植の可能性を検討するために同病院に搬送されましたが、脳浮腫を患っている事が判明し移植は行われませんでした。 Joaneの死を知ったチリの移民コミュニティーは、彼女の死を悲しみ10月1日(日曜日)に、彼女の魂を供養するためのロウソクに火を灯す集会「ベラトン」をサンティアゴのアルマ公園で行いました。…

チリー日本修好120周年③:秋篠宮様ご夫妻、バルパライソで詩人パブロ・ネルーダの博物館「ラ・セバスティアーナ」、津波対策、海軍フィールドクラブを訪問

「チリー日本修好120周年」の公式訪問でチリを訪れている秋篠宮様ご夫妻は、28日木曜日に港町バルパライソを訪問されました。現地では、ビニャ・デル・マールの海軍フィールドクラブで関係者と昼食会を楽しまれました。 今回の訪問は、地震文化に置ける両国の協力に重点を置いており、昼食会の後にはSHOA(海軍水圏サービスと海洋学)の設備を巡り、チリの津波対策テクノロジーを観察されました。 …

チリ:世界で最も大きい「ラバーダック」がチリに到着 〜 展示場所

オランダの芸術家フロレンティン・ホフマンが制作したアヒルのおもちゃを巨大化されたパブリックアートの「ラバーダック」がサンティアゴとバルパライソで展示されます。 「ラバーダック」は「Hecho en Casa」フェスティバルの展示物の一つであり、展示期間は9月28日から10月8日までです。 大きさ20メートル、幅17メートルのアヒルのおもちゃは、今まで香港、シドニー、アムステルダム、トロントとサンパウロの水辺に展示されてきました。 …

チリー日本修好120周年②:秋篠宮様ご夫妻、バチェレ大統領と会談〜歓迎セレモニー

本日27日、チリ大統領はラ・モネダ宮殿に秋篠宮様ご夫妻を迎えました。ご夫妻は、チリー日本修好120周年の公式訪問をされています。 会談中、バチェレ大統領は両国の良好な関係について述べられ、文化交流、科学分野と政治面で強硬な繋がりがあることを強調しました。 また、災害時の両国の援助と共に地震大国であることから、国連で日本の提案を支持し11月5日を「国際津波デー」と定めることを伝えました。…

チリ–日本修好120周年①:秋篠宮様ご夫妻がチリを訪問

日本−チリ修好120周年を記念して、秋篠宮様ご夫妻が本日チリを訪問されます。10月2日までの10日間に渡ってチリ各所を巡り、多くの日系人との交流が予定されています。 チリに到着される26日には、日系人会代表の方々との昼食会が行われます。近日中に、ラ・モネダ宮殿で歓迎会と両国の修好120周年を記念したバチェレ大統領との会談が予定されています。…

チリ:霧島の抹茶・煎茶、「本物の日本のお茶」

ユーロモニター・インターナショナル(Euromonitor Internacional)によるとチリ人の紅茶消費量はラテンアメリカトップで、年間一人約428カップを消費しています。そのため、私たちは、代わりとなる良い味と品質の商品を日々探し求めています。 そこで見つけたのが、人気の高い日本の「抹茶」です。健康的で、血糖値の調節、コレステロール値減少、抗酸化作用、カロリー消費、脂質吸収抑制などの効能を持ち合わせています。 …

チリ:独立記念日(2017年)の祝日が始まる週末、商業施設への規制は?

独立記念日まで残り数日となりました。国内商工会議所と観光サービス所は、それに伴った商業施設への規制に関する注意を呼びかけました。 法令36の作業コードによると、9月18日と19日は義務祝日と定められています。よって、遅くても17日の夜21時には閉店し、20日の午前6時までは休業となります。 特例はありますか? オーナーによる接客や、レストラン、クラブ、映画館、カジノなどのエンターテイメント業、ガソリンスタンド、シフトの薬局などは営業が認められています。 罰金…

チリ:トラック連盟と政府の話し合いがまとまりを見せる

トラック連盟と政府との話し合いが合意され、本日水曜日に予定されていたストライキの可能性が却下されました。 本日午前11:30に大統領官邸ラ・モネダにて、トラック連盟の申請に対する同意書にサインが行われ、それによって、全国的なストライキは中止されます。 申請書には、ドライバー、協力者、利用者と市民の、安全と信頼のために、トラックへの放火、テロ行為、盗難を減らし、制裁する対策について記述されています。…

チリ・日本:アルマ展望台で新たなブラックホールが日本人研究者によって発見される!

銀河系の中心に位置する毒ガス雲の中から、太陽よりも10万倍大きいブラックホールが、新たに日本人天文学者達によってチリ北部のアルマ展望台で発見されました。 天文学、宇宙物理学、惑星科学の最先端の論文や解説を掲載するジャーナルNature Astronomyに載せられた内容が確定すれば、「いて座A(Sagitario A)」に続く大きさのブラックホールの発見となります。…