Browsing Category

ニュース

チリ:MarineHarvestの養殖サーモン事故、前代未聞の出来事 

チリサーモン業界連盟SalmoChileは、チリ南部カルブコで発生したMarine Harvestサーモン養殖場の養殖魚大量逃亡に関して、「業界にとっては前代未聞の非常に残念な出来事であり、責任企業の対応が良い結果を生み出す事を期待する。」と声明を出した。 逃げ出した養殖魚は50万匹から80万匹で、食用に適していないと発表されている。…

チリ:サーモン養殖場の魚が大量に逃亡〜Marine Harvest社

チリ南部、ロス・ラゴス地方カルブコに設置されているサーモン養殖場から大量に魚が逃げ出した件で、責任会社は1億4300万ペソまでの罰金の支払いと利権を失う可能性を抱えている。 Huar島のPunta Redondaセンターに設置されているMarine Harvest社の養殖オリから、50万匹から80万匹の養殖魚が逃げ出したのは7月5日、その原因は悪天候によって養殖オリ5台が完全に破壊されたことにある。 …

2018年世界平和度指数ランキング〜ラテンアメリカ

Institute for Economics and Peaceによって展開される、Global Peace Index 世界平和度指数は世界の平和と治安レベルを示す指数として最も知られている。 この報告の調査対象国は世界163カ国で全体の99,7%であり、各国の平和状況を現している。 2018年の世界平和が前年よりも0,27%下降し、4年連続下がった事になる。平和どの評価は、23項目の指標から決められている。…

チリ:Transantiagoが新たに購入するバスは座席がクッション付きで空調完備

世界的に有名な電気自動車の大手メーカーである中国社のBYDがバスの販売を担当する。 Transantiagoで最初の電気バスが導入されてから7ヶ月以上経過した。そして、運輸省の調査により乗客の高評価を得た現在、BYDは、新たにゼロエミッション機100台 を販売したと発表した。これにより、サンティアゴの公共交通機関に新たに電気バスが追加されることになる。…

チリ: Eコマースを国際的に奨励するため、ProChile がAmazonとの提携に同意

第1段階では、腐敗しない製品である医療、美容、化粧品、食品サプリメント、ベビー用品を既に輸出している企業を対象とする。 国際的にEコマースを促進する目的で、チリの企業が、国際的なプラットフォームを通じて、海外に販売するためのパイロット計画について、ProChileはアマゾンと合意した。 まず初めに、ヘルスケア、美容、化粧品、食品サプリメント、およびベビー用品などの腐敗しない製品を既に北米市場へ輸出しているチリの企業を対象に選択する。…

チリ:ティッシュ会社談合事件’市民への払戻し日程が決定〜手続きの手順

ティッシュ会社のトイレットペーパーに関する談合事件の罰金として市民への払戻しが決定し話題となった「トイレットペーパー談合事件」、その支払日が決定した。 払い戻しは18歳以上(2018年5月31日までに満18歳)のチリ在住者1人に付き7千ペソであり、チリの身分証明書カルネを保有している事が条件とされている。 7月2日火曜日から登録が開始しているが、Banco EstadoとIPSの顧客に関しては登録は無用で、自動振込となる。…

チリ政府、遠隔での仕事を認知するための法案作成に乗り出す

この取り組みによって、「会社以外の場所からの業務を保護できる」。 「この先2週間の間に議会に新たな法案を提出する。それによって労働市場を先進的にし適応性を推進する。現状ではそれが必要とされており、今後生まれる雇用のためにも労働法の改正は必要不可欠である。」 「適応性を高める事は雇用の人間性を良くする事であり、仕事従事者の生活の質を改善し、距離や生活スタイルが妨げとなって市場に参入できないセクターの可能性を広める。…

チリ・サンティアゴ:強盗を防ぐ目的で信号機の点灯時間感覚を短縮させる

チリ交通省と犯罪防止事務局は、メトロポリタン地方の1200基の信号機の点灯時間の感覚を短縮すると発表した。 この措置は、夜間9時から午前7時までの安全性を上昇させる目的を持ち、その他、交通量の少ない時間帯にも当てはめられる。特に赤信号の点灯時間が短くなる。 「人通りの少ない地域では、夜間の赤信号停止時に強盗に襲われるケースが多いため、それを軽減する目的がある。」…

チリレストラン「Boragó 」世界ベスト50にランクイン!

チリ・サンティアゴのレストラン「Boragó」が「The World's 50 Best Restaurants 2018」で世界27位、ラテンアメリカの中では5位に選ばれた。 「この結果はとても幸せなことであり、チリの数々のレストランとBoragóのメンバーに限らず、チリ全土の料理業界と分かち合いたいと思う。これは始まりに過ぎない。」 と、シェフのRodolfo Guzmán David Pinoはコメントした。…

グアテマラ:フエゴ火山被災者のために1000棟の住居を建設

グアテマラの通信・インフラ・住宅大臣は、フエゴ火山噴火による被災者のための住居を1000棟建築すると発表した。 この再建プランは、最も被害の多かった場所にフォーカスされており、最初に750棟が建設される。 住居のデザインと実施に関する契約は6月24日までに行われる。最初の750棟の建設予算は3500万ドルを予定している。 その他には、17kmに渡る道路の補修工事、3ヶ所の橋の再建とグアカラテ川沿いの工事が必要とされている。 …